The item is placed all over the map and ... where the spawn rate of Huge Dragon Eggs is significantly higher. The locations are found near the Ruined Fortress City and the Eternal Pyre Tower.