Go back five to ten years ago, and American luxury automakers still had a couple of small sedan options. Buick still had the Verano, Lincoln sold the MKZ, and Cadillac had the CT4. All had upscale ...