The option will appear under the dollar amount when looking at the specific charges for your eligible card in your American Express app. To use the Pay It feature, tap on the qualifying purchase ...