This very same app on an iPhone or iPad lets me watch anything I purchase, so it feels very strange that Android is left out ...

Apple TV app on Android is limited, missing features like the Store option. Accessing Apple TV+ content on Android requires an Apple device to access the full library. In case you haven't heard ...