I found it easier to make repetitive half-lap joints with my router and a custom jig than with a table ... drawer, cut more for the rest of the drawer. Using CA glue and 3/4-in. staples, attach ...
From crafting a side table or ottoman ... you could connect the drawers for a sculptural storage solution. Attach a few drawers together using the drawer boxes, and then hang the whole collection ...