Different parts of the bottom of your foot might be causing pain. Here's where the pain can be located—and what it might feel ...