From overly sweetened, pre-packaged "empty calories" to limited variety and underwhelming food presentation, many hotel breakfast buffet foods fail to live up to travelers' expectations.