Exaggerated though it may be, the Olympia Café sketch is clearly based on somebody's personal experience. So, it makes sense that there's a restaurant in Chicago, the Billy Goat Tavern ...