As a songwriter, Billy Joel had hit upon something resonant by avoiding viewing the subject of love as a songwriter, landing a hit for Columbia Records.

Within a few years, entrepreneurs began putting phonograph recordings—mostly on wax cylinders—into “coin ... producing $156,000 for Columbia Records. When “hillybilly” music took off ...