Thousands of years ago, Greco-Roman statues offered viewers a multi-dimensional experience that also called to our olfactory senses.

Among the most striking installations at the Art Institute’s “Myth and Marble: Ancient Roman Sculpture from the ... three first-floor galleries in the Modern Wing, which was a deliberate ...