Are scans, copies and casts invasive in their depictions of the dead? And should museum-goers be warned as to ... comprising ...