Pep Guardiola says it is a "dream" for Manchester City to have their UEFA Champions League fate in their own hands ahead of the "challenge" of Club Brugge.