Leonardo DiCaprio is not dating 19-year-old model Eden Polani, a source tells PEOPLE. The Oscar winner, 48, sparked dating rumors after he attended model Riley Montana's (also known as Ebony Riley ...