Roblox has partnered with Google to expand its immersive advertising efforts, including its rewarded video ads product.