Eight billion miles (14 billion kilometers) from Earth, at the solar system’s ragged edge, lies Eris — a planet-sized oddball of a world that emerged unexpectedly from the darkness 20 years ago.