A wayward seal is now receiving treatment at Mystic Aquarium. That’s after police officers received reports of him roaming the streets of New Haven over the weekend. “They thought it was kind ...