The architect wasn’t trying to make a house that looked like a flying saucer, even though it was pervasive in pop culture at the time. Contemporary films like “Los Angeles Plays Itself” have ...