“I was drowning in sorrow and so much anxiety, so I started a book drive to turn that pain into purpose," Emily Bhatnagar tells PEOPLE ForLoveAndButtercup/Instagram Emily Bhatnagar is finding ...