The Hartford-based property management company owns and manages 1477 Park Street, a mixed-use historic building just across the street from the company’s popular food hall, Parkville Market.