"It's not about how much you spend — it's about knowing what looks legit," she said in a recent "Jewelry University" YouTube ...