S5 Equity has acquired Heartland America, a Chaska, Minnesota-based discount catalog and online retailer. No financial terms were disclosed. This transaction marks S5 Equity’s first acquisition ...