An ICE agent monitors hundreds of asylum seekers being processed upon entering a federal building in New York City in June 2023.