Meghan Markle's Instagram page for a new lifestyle brand has drawn in thousands of "fake followers", according to new research.