Many Jamaicans speak “patois” or Jamaican creole in addition to Caribbean Standard English. The following patois words and phrases appear in this report: battyman: “Batty” is slang ...

Golding said Jamaica was suffering from "a language problem", adding ... from English as English is from German. Patois "features a dizzying array of words borrowed from African, European and ...