"Her sobriety journey has really changed the way that she looks at things," Joanna "JoJo" Levesque tells PEOPLE ... says the author. "My mom is in the best place she's ever been, that I've ever ...