At this point in the band’s career, Tool’s fans have listened to their heady, 10-minute long tracks plenty of times. But last weekend ... fans hold up middle fingers. The destination festival ...