"We miss you Nate with our whole hearts and souls and will continue to keep your name and memory alive in all we do our little angel," his mother, Marcy Castro, wrote on social media. "We love you ...