If you’ve caught any of Mahershala Ali’s performances — like Juan in “Moonlight” (2016), Dr. Donald Shirley in “Green Book” (2018) or Detective Wayne Hays in “True Detective ...