Water is captured in “California’s Golden Coast: Selections from The Hilbert Collection” and “The Los Angeles River: An Unexpected Beauty,” both now on view in Orange, through Aug. 9.