Two understory trees in particular are viable candidates ... With the addition of a dogwood and a dwarf red bottlebrush in your garden, you can expect that more avian species will start stopping ...
Certain varieties are more suited to growing in containers than others, with smaller or dwarf varieties an ideal option.