With each piece representing an ‘enzyme necessary in our evolution,’ everything from Post-its to Spanx are on display in ‘Pirouette: Turning Points in Design.’ ...