PEOPLE After their steamy Calvin Klein ad practically broke the Internet earlier this year, Shawn Mendes and Noah Centineo are back to star in the follow-up project called # ...