While most paint thinners are used with oil-based paints, “there are some formulated to be used with latex,” Otto says. “Read the label to see if it’s compatible.” There are a few ...