“A diversity of worshippers is an essential component of the Quaker value of ‘experience[ing] God in a broader, more encompassing way,’ as ‘one’s life experience affects how one hears ...