After the premiere, Linus O’Brien said a man came up to him, in tears, explaining that he’d met his wife at a “Rocky Horror” screening 38 years ago. “He said, ‘She wanted me to tell ...