Two alleged gang members have been charged with malice murder in the 2023 fatal shooting of a Valdosta State University student from metro Atlanta, according to officials.