Chronic health conditions like arthritis, bursitis, bunions, gout, and lesser-known conditions like sesamoiditis can also cause pain ... a key role in supporting body weight and how your foot works.