A federal jury Thursday decided that Rochester police did not act improperly in a police shooting of a city man — a case that earlier challenged the efficacy of ShotSpotter technology.