These artists from Soweto, Khayelitsha and Umlazi are not just music icons; they are cultural ambassadors whose legacies continue to inspire and unify people across boundaries.