Two years after winning season 18 of The Voice, Tilghman made his performance debut at the Grand Ole Opry — with an introduction from Blake Shelton — and tells PEOPLE about the "wild ...