A viral video from Pune shows three snakes seemingly "dancing" on a road, sparking widespread confusion and curiosity online.