We learn about the MMC interface and how simple it can be in its serial form, how with some fine soldering you can use a cheap USB reader, and that eMMC chips have a pinout conforming to a JEDEC ...
Use this chip, attach a USB port on one end ... After assembling these images, he could make an Eagle part for an eMMC reader for his Nintendo Switch.