Masaoka Shiki “As the poet Motoori famously expressed it: If one should ask you concerning the spirit of a true Japanese, ...