Google's Find My Device app has received an update that allows location sharing with friends and family. The update is powered by Google Maps, so if you've already set up location sharing there, you ...