Leave it to Quince, the sustainably focused brand that offers high-quality pieces at affordable prices, to design must-have women’s cardigan ... itching as other wool sweaters do.