one common word can be used to refer to several different varieties of fish, as is the case with yellowtail. But one fish not included under the umbrella of yellowtail is yellowfin tuna.