In “Old Man River,” Jill Strafford crafts a powerful and thought-provoking narrative about three women traveling on a mysterious train to an unknown destination—one that may not be of this ...