We picked the best renters insurance companies in Montana by comparing their cost, customer service, extra coverage options and discounts. Rates are for a policy with $30,000 of property coverage ...