You can keep your home safe by mounting a security camera, but you'll create headaches for yourself and your neighbors by placing it in the wrong spot.