Efforts to plug a shortage of primary care physicians in California, while well intended, have been scattershot and insufficient, experts say.